Schaurig schön

Am 26. April startet in den USA beim Streaming Portal Hulu die TV-Adaption von Margaret Atwoods Dystopie „The Handmaid’s Tale“ (Der Report der Magd), die so unheimlich in den Zeitgeist passt, dass einem ein Schauer über den Rücken läuft – und das liegt nicht nur am mächtigen Chor, der den ersten langen Trailer der Serie begleitet. Tatsächlich liegt es am Gefühl der Hilflosigkeit, das sich unweigerlich einstellt, wenn man dem „Worldbuilding“ zusieht und zuhört, das hier betrieben wird. In 90 Sekunden wird die Welt auf den Kopf gestellt, und selbst wenn das alles symbolisch überfrachtet und arg biblisch daherkommt, stellt sich sofort das Gruseln ein.

In der dystopischen Geschichte, die Atwood 1985 veröffentlichte, geht es um eine Zukunft, in der nach Jahren grasierender Kinderarmut den Frauen praktisch alle Rechte genommen werden. Das einzige Recht, das ihnen verbleibt, ist das Recht Kinder zu bekommen. Die Hauptperson der Geschichte ist die „Magd“ Offred (dt. Desfred), die zu den wenigen noch fruchtbaren Frauen gehört.

Offred spielt die durch „Mad Men“ bekannt gewordene Elisabeth Moss, in weiteren Rollen sind u.a. Joseph Fiennes, Yvonne Strahovski, Samira Wiley, Max Minghella, Madeline Brewer, Ann Dowd und O-T Fagbenle zu sehen.