Nun haben die Erde und die Koloniale Union doch noch die offiziellen diplomatischen Kontakte wieder aufgenommen. Es ist die Chance, die Kluft zwischen den beiden Fraktionen endlich zu überbrücken. Die Crew von der Clarke und das diplomatische Team von Botschafterin Ode Abumwe und Lieutenant Harry Wilson tun alles, um den Prozess der Wiederannährung voranzubringen. Doch nicht alle sind an einer Aussöhnung zwischen Erde und KU interessiert – und sie tun alles, um die Menschheit endgültig zu entzweien.