Der Kalte Krieg hat nie aufgehört, und so lebt Bill in einem Land, in dem jeder verdächtig ist und bespitzelt wird. Er ist ein Verdächtiger der Klasse 18 D, doch seine Spione sind bestenfalls zweite Garnitur. Verärgert darüber, dass seine Regierung so wenig Interesse für ihn zeigt, macht sich Bill auf in den Weltraum – und auch dabei ist er nicht alleine …

Die Erzählung „Ein Irrtum der Regierung“ erscheint als exklusives E-Book Only bei Heyne und ist zusammen mit weiteren Stories von Robert Sheckley auch in dem Sammelband „Der widerspenstige Planet“ enthalten. Sie umfasst ca. 20 Buchseiten.