Außerirdische Genhändler

Octavia Butler (1947-2006) begann schon als Kind, Science-Fiction-Geschichten zu schreiben, aber es sollte bis 1976 dauern, bis sie ihren ersten Roman bei einem Verlag unterbrachte. Geholfen hat der jungen schwarzen Autorin kein Geringerer als Harlan Ellison (im Shop). Bis dahin hielt sie sich mit einer Reihe Jobs über Wasser, darunter auch Qualitätskontrolleurin für Kartoffelchips.

Deutlicher konnte der Unterschied zu ihren Kollegen, meistens weiße Männer, nicht sein; nicht nur in ihren Romanen, sondern auch in ihrer ganz eigenen, außergewöhnlichen Sprache. Butlers persönlicher Hintergrund – sie wurde von ihrer Großmutter und ihrer Mutter, die als Hausmädchen arbeitete, in einem „problematischen“ Stadtviertel aufgezogen – schimmerte immer wieder durch, was ihren Romanen und Erzählungen auch Aufmerksamkeit außerhalb des Genres brachte. „Sicher erfinde ich die Aliens und all das“, sagte Butler in einem Interview mit der New York Times im Jahr 2000, „aber was ich nicht erfinde ist der grundlegende menschliche Charakter.“

Jetzt sind Octavia Butlers Xenogenesis-Trilogie sowie Die Parabel vom Sämann als E-Books wieder erhältlich:

Dämmerung – Xenogenesis 1

Nach einem verheerenden Atomkrieg ist die Erde unbewohnbar geworden – doch dank der außerirdischen Oankali konnten einige Menschen gerettet werden. Jahrhunderte später wird Lilith von den Aliens aus dem Kälteschlaf geholt. Die junge Frau ist von der Fremdartigkeit der Oankali, die Unmengen von Tentakel am ganzen Körper haben, zunächst abgestoßen. Ihre Retter haben jedoch die Erde wieder bewohnbar gemacht und wollen jetzt mit Liliths Hilfe die Menschen wieder dort ansiedeln. Aber das hat seinen Preis: Die rätselhaften Ooloi, das dritte Oankali-Geschlecht neben Mann und Frau, wollen Liliths Genmaterial, um einen Mensch-Oankali-Hybrid zu züchten. Die junge Frau muss sich entscheiden: Will sie ein Mensch bleiben – oder überleben?

Octavia Butler: Dämmerung – Xenogenesis 1 • Roman • aus dem Amerikanischen von Barbara Heidkamp • Wilhelm Heyne Verlag, München 2015 • € 4,99 • im Shop

Rituale – Xenogenesis 2

Die dreigeschlechtlichen Oankali haben die Menschen wieder auf der Erde angesiedelt, die nach dem Atomkrieg für Jahrhunderte unbewohnbar war. Jetzt leben Menschen und Aliens zusammen, doch nicht alles ist friedlich: Während einige Menschen den Handel mit den Fremden akzeptiert haben und „Konstruierte“, mit Ooloi-Genen veränderte Kinder, zur Welt bringen, leben andere in abgeschiedenen, rein menschlichen Gemeinschaften. Doch die Ooloi, Angehörige des dritten Oankali-Geschlechts, haben sie unfruchtbar gemacht, sodass keine menschlichen Kinder mehr geboren werden können. Akin ist der erste männliche Konstruierte. In ihm steckt mehr Menschliches als in jedem anderen Hybridwesen – doch er hat auch Oankali-Gene und versteht, dass die Vermischung der beiden Spezies notwendig ist, wenn die Menschheit weiter überleben will …

Octavia Butler: Rituale – Xenogenesis 2 • Roman • aus dem Amerikanischen von Barbara Heidkamp • Wilhelm Heyne Verlag, München 2015 • € 4,99 • im Shop

Imago – Xenogenesis 3

Jodahs ist ein Konstruierter, halb Mensch, halb Oankali. Er wurde von den Ooloi geschaffen, Angehörige des dritten Geschlechts der Oankali, die die Fähigkeit haben, genetische Veränderungen vorzunehmen. Nicht alle Menschen waren jedoch glücklich über das Eingreifen der fremdartigen Oankali, und die Vermischung der beiden Spezies lief nicht unproblematisch. Jodahs ist ein Kind zweier Welten – und durch seine Augen könnten die Menschen endlich die Oankali besser verstehen lernen. Doch sind die Menschen wirklich bereit zu diesem Schritt?

Octavia Butler: Imago – Xenogenesis 3 • Roman • aus dem Amerikanischen von Barbara Heidkamp • Wilhelm Heyne Verlag, München 2015 • € 4,99 • im Shop

Die Parabel vom Sämann

Kalifornien im Jahre 2025: Die Regierung ist handlungsunfähig, der Bundesstaat leidet unter Wasserarmut. Wer es sich leisten kann, lebt hinter dicken Mauern zum Schutz vor den kriminellen Banden, die ohne Gnade rauben, vergewaltigen und morden. In dieser Welt wächst die fünfzehnjährige Lauren Olamina als Tochter eines Baptistenpriesters auf. Sie ist hyperempathisch – sie fühlt die Schmerzen anderer am eigenen Leib. Als ihre kleine Gemeinde angegriffen und zerstört wird, macht sie sich auf eine gefährliche Reise nach Norden, um ihren Platz in dieser Welt zu finden …

Octavia Butler: Die Parabel vom Sämann • Roman • aus dem Amerikanischen von Kurt Bracharz • Wilhelm Heyne Verlag, München 2015 • € 4,99 • im Shop