Stahlratte hat erst die Erde und dann die gesamte Galaxis gerettet - doch jetzt ist endlich Zeit, die Flitterwochen nachzuholen! Mit seiner Familie macht Jim di Griz Urlaub auf Paraiso-Aqui, einem paradiesischen Planeten, der von einem Diktator regiert wird. Dieser unterdrückt sein Volk mit brutalsten Methoden und lässt sich in manipulierten Wahlen immer wieder aufs Neue im Amt bestätigen - bis die Stahlratte gegen ihn antritt …