5. September 2017

Bradbury-Feuerwerk

Die Storysammlung „S is for Space“ auf Deutsch

Lesezeit: 1 min.

Ray Bradburys fantastische Kurzgeschichtensammlung „S is for Space“ erschien im amerikanischen Original bereits 1966 als Nachfolger der Sammlung „R is for Rocket“ von 1962, und mit beiden Büchern wollte man in Bibliotheken damals junge Erwachsene erreichen. Jetzt hat Oliver Plaschka alle 16 Erzählungen sowie Bradburys Vorwort für eine erste deutsche Komplettausgabe bei Knaur übersetzt, obwohl man Storys wie „Feuersäule“ oder „Der Mann“ vermutlich schon aus einer der vielen anderen Bradbury-Sammlungen kennt, die über die Jahre auf den Markt gekommen sind. Egal, denn es kann gar nicht genug lieferbare, geschweige denn in den Buchhandlungen ausliegende Bradbury-Bücher geben …

„S is for Space. Meisterhafte Storys“ ist einmal Bradbury querbeet: Science-Fiction, Weird Fiction, Horror, Krimi – und dabei zwischen Mars-Siedlern und Pilz-Invasoren immer durch und durch Ray Bradbury. Überschwänglich. Begeistert. Poetisch und Poe-etisch. Beseelt. Futuristisch. Herbstlich. Postapokalyptisch. Untot. Nostalgisch. Feurig. Dystopisch. Sommerlich. Zeitreisend. Marsianisch. Spazierengehend. Berauscht. Das keine 300 Seiten starke Buch bietet mit seinen Geschichten genau die richtige Mischung, wenn man schon viel zu lange nichts mehr vom großen Ray Bradbury (1920–2012) gelesen hat, und ist vor allem auch bestens für den Bradbury-Erstkontakt geeignet, von dem aus man sich dann zu „Fahrenheit 451“ (im Shop) und „Die Mars-Chroniken“ vorarbeiten kann.

Ray Bradbury: S is for Space. Meisterhafte Storys • Knaur, München 2017 • 284 Seiten • Taschenbuch m. Klappenbroschur: 10,99 Euro

Kommentare

Zum Verfassen von Kommentaren bitte Anmelden oder Registrieren.
Sie benötigen einen Webbrowser mit aktiviertem JavaScript um alle Features dieser Seite nutzen zu können.