Preisgekröntes preisreduziert

In diesem Jahr führte der Heyne Verlag die Nominiertenlisten des Kurd Laßwitz Preises in den Kategorien „Beste Übersetzung“ und „Bestes ausländisches Werk“ an, und zwei unserer Bücher haben den renommierten deutschen Science-Fiction-Preis gewonnen! Darüber freuen wir uns so sehr, dass wir sowohl die Nominierten- als auch die Gewinner-E-Books ab heute im Preis reduziert haben! Bis zum 20.08.2019 sind unsere Jahresbesten ab € 3,99 zu haben:

Bester Übersetzer: Jakob Schmidt für Kim Stanley Robinson: „New York 2140“

New York, einhundert Jahre später. Der Meeresspiegel ist angestiegen, und die Straßen des Big Apple haben sich in Kanäle verwandelt und aus den einstigen Wolkenkratzern sind hoch aufragende Inseln geworden. Aber noch hat New York sich nicht aufgegeben. In einem Haus treffen so unterschiedliche wie ergreifende Schicksale aufeinander – Schicksale, die von der Zukunft nach dem Ökokollaps erzählen. Da ist zum Beispiel ein nimmermüder Detektiv, und da ist das Internet-Sternchen. Auf dem Dach leben die Coder. Ihr Verschwinden setzt schließlich eine Kette von Ereignissen in Gang, die das Leben aller New Yorker für immer beeinflussen werden.

Kim Stanley Robinson: New York 2140 • Roman • Aus dem Amerikanischen von Jakob Schmidt • Wilhelm Heyne Verlag, München 2018 • 816 Seiten • das E-Book ist vom 01.-20.08.2019 für nur € 3,99 im Shop erhältlich • Leseprobe • Interview mit Kim Stanley Robinson • Gastbeitrag von Kim Stanley Robinson

Bestes ausländisches Werk: Jasper Fforde: „Eiswelt“

In einer Welt, die der unseren gar nicht so unähnlich ist, hat die Eiszeit nie aufgehört. Jedes Jahr versinkt während der Wintermonate alles in Eis, Schnee und Dunkelheit. Selbst die Menschen ziehen sich zurück und halten Winterschlaf – außer die Winterkonsuln. Sie wachen über den Schlaf der Menschen, denn draußen in der Dunkelheit treiben heulende Bestien ihr Unwesen. Hier tritt der junge Charlie seine erste Arbeitsstelle an, und sie entwickelt sich schon bald zu einem Albtraum. Denn wenn Charlie diesen Winter überleben will, muss er wach bleiben. Um jeden Preis …

Jasper Fforde: Eiswelt • Aus dem Englischen von Kirsten Borchardt • Wilhelm Heyne Verlag, München 2018 • 656 Seiten • das E-Book ist vom 01.-20.08.2019 für nur € 3,99 im Shop erhältlich • Leseprobe

Nominiert waren außerdem:

Cory Doctorow: „Walkaway“

Die nahe Zukunft: Der Planet ist vom Klimawandel gezeichnet, die moderne Gesellschaft wird von den Ultra-Reichen regiert und die Städte haben sich in Gefängnisse für den normalen Bürger verwandelt. Doch es ist auch eine Welt, in der sich Lebensmittel, Kleidung und Obdach per Knopfdruck produzieren lassen. Warum also in einem System ausharren, das die Freiheit des Menschen beschränkt? Vier ungleiche Helden machen sich auf den Weg in die Wildnis. Dort suchen sie Unabhängigkeit, Glück und Selbstbestimmung. Was sie aber stattdessen dort finden, stellt ihre ganze Welt auf den Kopf: den Weg zur Unsterblichkeit …

Cory Doctorow: Walkaway • Roman • Aus dem Amerikanischen von Jürgen Langowski • Wilhelm Heyne Verlag, München 2018 • 736 Seiten • das E-Book ist vom 01.-20.08.2019 für nur € 3,99 im Shop erhältlich • Leseprobe • Cory Doctorows Kolumnen auf diezukunft.de

Lavie Tidhar: „Central Station“

Die Menschheit ist ins All aufgebrochen. Der Mars wurde besiedelt, der Asteroidengürtel wird ausgebeutet, und virtuelle Spielewelten haben sich zu Paralleluniversen entwickelt. Die Menschheit ist fortschrittlicher, schillernder und kaputter denn je. In dieser Zukunft kommt Boris Chong nach langjähriger Abwesenheit vom Mars zurück auf die Erde zur Central Station - um einen seit Generationen andauernden Familienfluch abzuwenden, um einer alten Liebe wiederzubegegnen, und um vielleicht sein Schicksal zu finden.

Lavie Tidhar: Central Station • Aus dem Englischen von Friedrich Mader • Wilhelm Heyne Verlag, München 2018 • 352 Seiten • das E-Book ist vom 01.-20.08.2019 für nur € 3,99 im Shop erhältlich • Review

Naomi Alderman: „Die Gabe“

Es sind scheinbar gewöhnliche Alltagsszenen: ein nigerianisches Mädchen am Pool. Die Tochter einer Londoner Gangsterfamilie. Eine US-amerikanische Politikerin. Doch sie alle verbindet ein Geheimnis: Von heute auf morgen haben Frauen weltweit die Gabe – sie können mit ihren Händen starke elektrische Stromstöße aussenden. Ein Ereignis, das die Machtverhältnisse und das Zusammenleben aller Menschen unaufhaltsam, unwiederbringlich und auf schmerzvolle Weise verändern wird.

Naomi Alderman: Die Gabe • Roman • Aus dem Englischen von Sabine Thiele • Wilhelm Heyne Verlag, München 2018 • 464 Seiten • das E-Book ist vom 01.-20.08.2019 für nur € 3,99 im Shop erhältlich • Leseprobe • Gastkolumne von Naomi Alderman • Feature

Adrian Tchaikovsky: „Die Kinder der Zeit“

Die letzten Menschen haben eine sterbende Erde verlassen, um in den Tiefen des Alls ein neues Zuhause zu finden. Als sie auf den Planeten Eden stoßen, scheint ihnen das Glück sicher: ideale Konditionen und eine florierende Ökosphäre. Doch was sie nicht wissen – es waren bereits Menschen hier gewesen, vor langer Zeit. Menschen, die Eden als Versuchsplaneten für ein vermessenes Projekt künstlicher Evolution ausersehen hatten. Doch ihr Experiment damals hat ungeahnte Spuren hinterlassen, und nun treffen ihre Nachfahren auf die vergessenen Kinder ihres Versuchs. Wer von ihnen wird das Erbe von Eden antreten?

Adrian Tchaikovsky: Die Kinder der Zeit • Roman • Aus dem Englischen von Birgit Herden • Wilhelm Heyne Verlag, München 2018 • 672 Seiten • Preis des E-Books: bis 20.08. nur € 4,99 • im Shop • Leseprobe

Die Preisverleihung findet am 2. November im Rahmen des PentaCon statt – bis dahin ist also noch reichlich Zeit zum Lesen! Alle Bücher in der Übersicht finden Sie auch auf randomhouse.de. Mehr Informationen rund um den Kurd Laßwitz Preis finden Sie hier.