Dieses Jahr brachte uns zahlreiche deutschsprachige Neuübersetzungen von George Orwells nunmehr gemeinfreien Klassikern „1984“ und „Farm der Tiere“ (im...
Adaption? Neuübersetzung? Hommage? Wer sich mit einer der wichtigsten politischen Dystopien auseinandersetzen möchte, hat momentan die sprichwörtliche Qual der Wahl. Denn 70 Jahre nach seinem Tod gelten George Orwells Werke in Europa als gemeinfrei. Daher darf „1984...
George Orwells Meisterwerk „1984“ (im Shop) hat geschafft, was nur wenige Science-Fiction-Romane von sich behaupten können – er hat den Zeitpunkt seiner Zukunftswelt längst überlebt (das Jahr...
Da die Werke George Orwells (im Shop) inzwischen gemeinfrei sind, erscheinen auf Deutsch gerade mehrere Neuübersetzungen der Orwell’schen Klassiker „1984...
Zu der erfreulichen bis erstaunlichen Flut an Neuübersetzungen von George Orwells (im Shop) seit diesem Jahr gemeinfreien Klassikern „1984“ und „Farm der Tiere...
2021 ist ein Orwell-Jahr. Nicht nur wegen der allgegenwärtigen Überwachung und dergleichen, die er in seinem dystopischen Science-Fiction-Klassiker „1984“ vorhersagte. Sondern weil die Werke George Orwells (1903–1950), der vor 70...
George Orwells dystopischer Klassiker „1984“ feiert einen runden Geburtstag! Obwohl Orwell den Roman 1948 vollendete, war der Ersterscheinungstermin erst im darauffolgenden Jahr. Das ist nun 70 Jahre her – kein wirklich großes Jubiläum zum Feiern. Ein Grund...
„Wonder Woman“ war wahrlich kein guter Film. Erfolgreich, ja, aber nicht gut. Doch zwischen einer grauenhaften Anfangssequenz auf der Amazoneninsel und einem grauenhaften Showdown gab es ein paar schöne Momente, die immerhin Hoffnungen weckten, dass man bei einem unvermeidlichen Sequel...
1984 (im Shop), George Orwells Meisterwerk aus dem Jahr 1949, scheint vielen derzeit durch den Kopf zu gehen, wenn sie die Berichte aus den USA seit Freitag vergangener Woche verfolgen. Einen Tag nach der Amtseinführung von Donald...
Daten sammeln, Profile anlegen, Menschen beobachten und die Ergebnisse unter bestimmten Rastern auswerten - nicht nur für Kritiker allgegenwärtiger Überwachungsstaaten und (neo-)kapitalistischer Gesellschaftsstrukturen ist George Orwells...
Endlich gibt es einen zweiten Trailer zum neuen Film von Drake Doremus. „Equals“ folgt dem klassischen Muster dystopischer Stoffe und steht deutlich in der Tradition von Samjatin, Huxley, Orwell und ihren filmischen Erben. Es geht um eine...
Da mögen sie in den Elfenbeintürmen noch so viel über „künstliche Intelligenz“ forschen, den meisten Menschen ist die Vision von denkenden Maschinen höchst suspekt. Man ist ja schon genervt genug von Menschen, die sich wie Maschinen verhalten (Finanzbeamte, Politessen, Lehrer u.ä. sind da wohl...
Sicher, wir freuen uns alle auf die nächsten großen SF-Blockbuster, und ja, auch die nächste noch größere Superheldenschlacht wird mitgenommen. Aber wirklich neugierig macht uns „Equals“ von Drake Doremus. Der hat nämlich bisher nur...
